Terms of use FR
2025-10-25
CONDITIONS D’UTILISATION
Bienvenue survitafit.com. Vitafit vous fournit des fonctionnalités de site Web et d’autresproduits et services lorsque vous visitez le site vitafit.com, utilisez lesproduits ou services Vitafit, utilisez les applications Vitafit pour mobile ouutilisez les logiciels fournis par Vitafit en relation avec l’un des élémentsci-dessus (collectivement, les "Services"). Vitafit fournit lesServices sous réserve des conditions suivantes.
En utilisant les Services, vous acceptez cesconditions. Veuillez les lire attentivement.
SI VOUSN’ACCEPTEZ PAS CES CONDITIONS, VOUS NE POUVEZ PAS UTILISER OU ACCÉDER AUXSERVICES D'UNE QUELCONQUE MANIERE. VOTRE UTILISATION DES SERVICES D'UNEQUELCONQUE MANIERE SIGNIFIE QUE VOUS ACCEPTEZ TOUTES LES MODALITÉS, ET CESMODALITÉS DEMEURERONT EN VIGUEUR PENDANT QUE VOUS UTILISEZ LES SERVICES.
PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
Tout le contenuaffiché ou exécuté sur les Services, y compris, mais sans s’y limiter, lesapplications, les logiciels et/ou les services conçus pour fonctionner avec lesServices, le texte, les graphiques, les articles, les photos, les images, lesillustrations, Les contributions des utilisateurs, et ainsi de suite, sont lapropriété de Vitafit et sont protégées par les lois américaines etinternationales sur le droit d’auteur et d’autres lois sur la propriétéintellectuelle. Vitafit est propriétaire des Services.
LICENCES LIMITÉES
Sous réserve devotre conformité avec les présentes Conditions, Vitafit vous accorde unelicence limitée, non exclusive, non transférable et non publiable pour accéderaux Services et les utiliser à des fins personnelles et non commerciales. AucunService, ni aucune partie de Service, ne peut être reproduit, dupliqué, copié,vendu, revendu, visité ou autrement exploité à des fins commerciales sansl’approbation écrite de Vitafit.
Les Servicespeuvent vous permettre de copier ou de télécharger certains Contenus ;n’oubliez pas que ce n’est pas parce que cette fonctionnalité existe que toutesles restrictions ci-dessus ne s’appliquent pas.
Les licencesaccordées par Vitafit prennent fin si vous ne respectez pas ces Conditions.
DESCRIPTIONS ET MISES À JOUR DES SERVICES
Vitaft tented’être aussi précis que possible. Cependant, nous ne garantissons pas que lesdescriptions sont exactes, complètes, fiables, actuelles ou sans erreur. Si unproduit ou un service offert par Vitafit lui-même n’est pas tel que décrit,votre seul recours est de le retourner dans un état inutilisé.
Le service peutchanger au fil du temps, à mesure que nous l’améliorons. À tout moment, nouspouvons suspendre, interrompre, imposer ou supprimer des limites d’utilisation,ou restreindre l’accès à tout ou partie des Services. Certaines de cesmodifications apportées aux Services peuvent rendre inopérants les dispositifsmatériels, les services tiers, les configurations ou les configurationslogicielles. Nous pouvons apporter ces modifications à notre seule discrétionet avec ou sans préavis. Vous comprenez que Vitaft est propriétaire desServices. Vous ne tenterez pas de modifier, de publier, de transmettre, departiciper au transfert ou à la vente de, de reproduire, de créer des œuvresdérivées basées sur, ou d’exploiter autrement l’un des Services.
VOTRE COMPTE
Pour utiliser lesServices, vous devrez peut-être vous inscrire à un compte, et vous devrezpeut-être vous connecter au compte. Vous êtes responsable de maintenir laconfidentialité de votre compte et de votre mot de passe et de restreindrel’accès à votre compte, et vous acceptez d’assumer la responsabilité de toutesles activités qui se déroulent sous votre compte ou mot de passe.
Vitaft fournitdes services pour les enfants. Si vous avez moins de 18 ans, vous ne pouvezutiliser les services qu’avec la participation d’un parent ou d’un tuteur.Vitaft se réserve le droit de refuser le service, de résilier des comptes, derésilier vos droits d’utilisation des Services Vitaft, de supprimer ou demodifier du contenu ou d’annuler des commandes à sa seule discrétion.
EXAMENS, COMMENTAIRES ET AUTRES CONTENUS
Vous pouvezpublier des avis, des commentaires, des photos et d’autres contenus; envoyerdes communications; et soumettre des suggestions, des idées, des commentaires,des questions ou d’autres informations, tant que le contenu n’est pas illégal,obscène, menaçant, diffamatoire, envahissant la vie privée, atteinte aux droitsde propriété intellectuelle (y compris les droits de publicité), ou autrementpréjudiciable à des tiers ou répréhensible, et ne se compose pas ou ne contientpas de virus logiciels, campagne politique, sollicitation commerciale, chaînesde lettres, envois de masse, ou toute forme de "spam" ou des messagesélectroniques commerciaux non sollicités. Vous ne pouvez pas utiliser unefausse adresse e-mail, usurper l’identité d’une personne ou d’une entité, ouencore induire en erreur quant à l’origine d’une carte ou d’un autre contenu.Vitaft se réserve le droit (mais pas l’obligation) de supprimer ou de modifierce contenu, mais n’examine pas régulièrement le contenu publié.
Si vous publiezdu contenu ou soumettez du matériel, et à moins d’indication contraire, vousaccordez à Vitafit un droit non exclusif, libre de droits, perpétuel,irrévocable et entièrement sous-licenciable d’utiliser, de reproduire, demodifier, d’adapter, de publier, d’exécuter, de traduire, de créer des œuvresdérivées de, distribuer et afficher ce contenu dans le monde entier dansn’importe quel média. Vous accordez à Vitafit et sous-licenciés le droitd’utiliser le nom que vous soumettez en relation avec ce contenu, s’ils lesouhaitent. Vous déclarez et garantissez que vous possédez ou contrôlezautrement tous les droits sur le contenu que vous publiez ; que le contenu estexact ; que l’utilisation du contenu que vous fournissez ne viole pas la présentepolitique et ne causera aucun préjudice à une personne ou à une entité ; et quevous indemniserez Vitafit pour toutes les réclamations résultant du contenu quevous fournissez. Vitafit a le droit, mais pas l’obligation, de surveiller et demodifier ou de supprimer toute activité ou tout contenu. Vitafit n’assumeaucune responsabilité et n’assume aucune responsabilité pour tout contenupublié par vous ou un tiers.
FRAIS
Nous pouvonsexiger le paiement de frais pour certaines parties des Services. Vous pouvezchoisir de vous abonner à ces fonctions. Si vous choisissez de vous abonner àces fonctionnalités, vous devrez payer les frais décrits dans cesfonctionnalités. Nous pouvons modifier les prix et introduire de nouveauxchangements sur préavis de dix jours. Cet avis peut vous être remis parcourriel ou par la poste sur les Services. L’utilisation des Services par-vousà la suite d’une telle notification constitue votre acceptation de tout ou denouveaux frais modifiés.
RESTRICTIONS
Lors de votreutilisation des Services, vous pouvez créer des connexions entre nospériphériques matériels, nos périphériques matériels tiers, nos Services et/ounos services tiers. Vous acceptez de ne pas connecter aux Services despériphériques matériels ou des services tiers de quelque manière que ce soitqui pourraient être dangereux pour une ou des personnes, ou qui pourraientcauser des dommages ou la perte de tout bien.
Votre utilisationdes Services est soumise aux restrictions supplémentaires suivantes :
Vous ne pouvezpas utiliser les Services ou interagir avec les Services d’une manière qui :
Viole ou violeles droits de propriété intellectuelle ou tout autre droit d’une autre personne;
Viole toute loi ou tout règlement ;
st nuisible,frauduleux, trompeur, menaçant, harcelant, diffamatoire, obscène ou autrementrépréhensible;
Compromet lasécurité de votre compte ou de celui de toute autre personne ;
Tente, de quelquefaçon que ce soit, d’obtenir le mot de passe, le compte ou d’autresrenseignements de sécurité d’un autre utilisateur ;
Viole la sécuritéde tout réseau informatique, ou craque tout mot de passe ou code de cryptage desécurité ;
Exécute touteforme de répondeur automatique ou de « pourriel » sur les Services, ouinterfère autrement avec le bon fonctionnement des Services (y compris enplaçant une charge déraisonnable sur l’infrastructure des Services) ;
« Crawler », « Scraper» ou « Spider » n’importe quelle page ou partie des Services (à l’aide demoyens manuels ou automatisés);
Copie ou stocketoute partie importante du contenu (tel que défini ci-dessous) ;
Décompile, rétroconçoit, ou tente autrement d’obtenir le code source des Services.
Copie ou stocketoute partie importante du contenu (tel que défini ci-dessous);
Décompile, rétroconçoit, ou tente autrement d’obtenir le code source des Services.
SERVICES DE TIERS
Vous acceptez queVitafit ne soit pas responsable des risques que vous prenez associés aux liensou connexions à des applications ou services tiers. Votre utilisation de cesservices tiers peut être soumise aux politiques, conditions d’utilisation etfrais distincts de ces tiers. En outre, un lien vers un site Web tiersn’implique pas que Vitafit approuve le site ou les produits ou services qui ysont référencés.
CHANGEMENTS AUX TERMES
Ces Conditionspeuvent changer à tout moment pendant nos Services. Dans le cas où nous avonsbesoin de le modifier, nous pouvons placer un avis sur le Site et peutégalement vous envoyer un e-mail. Si vous n’acceptez pas les nouvellesConditions, vous pouvez les rejeter. Toutefois, vous ne pouvez pas utiliser lesServices par la suite. Votre utilisation continue du Service après unchangement des Conditions signifie que vous acceptez tous les changements.
Lesmodifications, modifications ou modifications apportées aux Conditions sontinefficaces, à moins qu’elles ne soient faites par nous et mises à jour commedécrit aux présentes, ou qu’elles ne soient faites par écrit et signées parvous et nous.
RESILIATION
Vous êtes libred’arrêter d’utiliser les Services à tout moment. Vous comprenez et acceptez quenous puissions ou non supprimer votre Contenu si vous cessez d’utiliser lesServices. La résiliation du compte peut entraîner la destruction desSoumissions personnelles et/ou des Soumissions d’appareils associées à votrecompte ; cependant, vous comprenez et acceptez que nous pouvons conserver descopies de ce Contenu indéfiniment. Dans le cas où nous choisissons de résiliervotre compte, nous essaierons de vous fournir un préavis avant la résiliationafin que vous puissiez récupérer tout contenu important stocké dans votrecompte. Vous comprenez et acceptez que nous ne pouvons fournir aucun préavispour quelque raison que ce soit, mais généralement parce que ce serait peupratique, illégal, pas dans l’intérêt de la sécurité de quelqu’un, ou autrementpréjudiciable aux droits ou aux biens de Vitafit.
Si unedisposition de la présente entente est jugée inapplicable ou invalide, cettedisposition sera limitée ou éliminée, dans la mesure minimale nécessaire, afinque les présentes Conditions demeurent autrement en vigueur et exécutoires.
RENONCIATION AUX GARANTIES ET LIMITATION DE LARESPONSABILITÉ
LES SERVICES ETTOUS LES RENSEIGNEMENTS, CONTENUS, MATÉRIAUX, PRODUITS (Y COMPRIS LES LOGICIELSET LES APPLICATIONS) ET AUTRES SERVICES INCLUS DANS LES SERVICES OU AUTREMENTMIS À VOTRE DISPOSITION PAR L’INTERMÉDIAIRE DES SERVICES SONT FOURNIS PARVITAFIT SUR UN « TEL QUEL » ET « TEL QU’IL EST DISPONIBLE » BASE, SAUFINDICATION CONTRAIRE PAR ÉCRIT. VITAFIT NE FAIT AUCUNE DÉCLARATION OU NE DONNEAUCUNE GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, EXPRESSE OU IMPLICITE, QUANT AUFONCTIONNEMENT DES SERVICES, OU QUANT AUX RENSEIGNEMENTS, AU CONTENU, AUMATÉRIEL, AUX PRODUITS (Y COMPRIS LES LOGICIELS ET LES APPLICATIONS) OUD’AUTRES SERVICES COMPRIS SUR OU AUTREMENT MIS À VOTRE DISPOSITION PARL’INTERMÉDIAIRE DES SERVICES, SAUF INDICATION CONTRAIRE ÉCRITE. VOUS CONVENEZEXPRESSÉMENT QUE VOTRE UTILISATION DES SERVICES EST À VOS SEULS RISQUES.
DANS TOUTE LAMESURE PERMISE PAR LA LOI, VITAFIT DÉCLINE TOUTE GARANTIE, EXPRESSE OUIMPLICITE, Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉMARCHANDE ET D’ADÉQUATION À UNE FIN PARTICULIÈRE. VITAFIT NE GARANTIT PAS QUECES SERVICES, INFORMATIONS, CONTENUS, MATÉRIAUX, PRODUITS (Y COMPRIS LOGICIELS)OU AUTRES SERVICES INCLUS OU AUTREMENT MIS À VOTRE DISPOSITION PAR LE BIAIS DECES SERVICES, OU LES COMMUNICATIONS ÉLECTRONIQUES ENVOYÉES PAR VITAFIT SONTEXEMPTES DE VIRUS OU D’AUTRES COMPOSANTS NOCIFS. DANS TOUTE LA MESURE PERMISEPAR LA LOI, VITAFIT NE SERA PAS RESPONSABLE DES DOMMAGES DE QUELQUE NATURE QUECE SOIT RÉSULTANT DE L’UTILISATION DE TOUT SERVICE OU DE TOUTE INFORMATION,CONTENU, MATÉRIEL, PRODUITS (Y COMPRIS LES LOGICIELS ET LES APPLICATIONS) OUD’AUTRES SERVICES COMPRIS SUR OU AUTREMENT MIS À VOTRE DISPOSITION PARL’ENTREMISE DE TOUT SERVICE, Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, LES DOMMAGES-INTÉRÊTSDIRECTS, INDIRECTS, ACCESSOIRES, PUNITIFS ET CONSÉCUTIFS, SAUF INDICATIONCONTRAIRE PAR ÉCRIT.
COMMUNICATIONS ÉLECTRONIQUES
Lorsque vousutilisez les Services ou que vous nous envoyez des e-mails, des SMS et d’autrescommunications à partir de votre ordinateur de bureau ou de votre appareilmobile, vous pouvez communiquer avec nous par voie électronique. Vous consentezà recevoir des communications de notre part par voie électronique, telles quedes courriels, des SMS, des avis push mobiles ou des avis et messages sur cesite ou par l’intermédiaire d’autres Services, tels que notre Centre demessages, et vous pouvez conserver des copies de ces communications pour vosdossiers. Vous convenez que tous les accords, avis, divulgations et autrescommunications que nous vous fournissons par voie électronique satisfont àtoute exigence légale voulant que ces communications soient faites par écrit.
AFFECTATION
Vous ne pouvezcéder, déléguer ou transférer ces Conditions ou vos droits ou obligations envertu des présentes, ou votre compte Services, de quelque manière que ce soit(de plein droit ou autrement) sans le consentement écrit préalable de Vitafit.Nous pouvons transférer, céder ou déléguer ces Conditions et nos droits etobligations sans consentement.
LITIGES ET DROIT APPLICABLE
La validité et l’interprétation du présent accord sont régies par les loisdu continent de la République populaire de Chine. S’il n’y a pas deréglementation juridique pertinente, vous pouvez vous référer aux Mesurescommerciales internationales et/ou aux Mesures commerciales générales.
POLITIQUES, MODIFICATIONS ET SEPARABILTE DU SITE
VEUILLEZCONSULTER NOS AUTRES POLITIQUES, COMME NOTRE POLITIQUE DE TARIFICATION,PUBLIÉES SUR CE SITE. CES POLITIQUES RÉGISSENT ÉGALEMENT VOTRE UTILISATION DESSERVICES VITAFIT. NOUS NOUS RÉSERVONS LE DROIT D’APPORTER À TOUT MOMENT DESMODIFICATIONS À NOTRE SITE, À NOS POLITIQUES, À NOS MODALITÉS DE SERVICE ET ÀNOS CONDITIONS D’UTILISATION. SI L’UNE DE CES CONDITIONS EST CONSIDÉRÉE COMMEINVALIDE, NULLE OU POUR QUELQUE RAISON QUE CE SOIT INAPPLICABLE, CETTECONDITION EST RÉPUTÉE DIVISIBLE ET N’AFFECTE PAS LA VALIDITÉ ET L’APPLICABILITÉDE TOUTE CONDITION RESTANTE.
NOTRE ADRESSE
2/F, Bldg5, 1st Industrial Zone, ChangzhenCommunity,Yutang Street,
Guangming District, Shenzhen, Guangdong, China, 518132